Chodské slavnosti

 
 


Jazykové verze

ČeskyČesky DeutschDeutsch
EnglishEnglish FrançaisFrançais
ItalianoItaliano EspańolEspańol

Vyhledávání

{process_module dokument:display_category:0:1}

Historie / Chodenfest 2006 / Es wurde geschrieben

Es wurde geschrieben

Nach einem verflossenen Jahr erwartet uns wieder das Chodenfest. Bei dieser für Domažlice und das ganze Chodenland bedeutendsten Feier werden wieder die seltene Völkerkunde und herrliche Volkskunst aus dem ganzen Gebiet vorgestellt, die viele interessante musikalische Auftritte und ein breites Angebot der handwerklichen Erzeugnisse ergänzen, die an Traditionen der Volkskultur anknüpfen.

Ich bin fest überzeugt, dass auch in diesem Jahr der Hauptveranstalter, das Stadtkulturzentrum Domažlice, für alle Gäste aus nah und fern ein buntes Programm vorbereitet hat, in dem jeder das Seine findet.

Jan Látka, Bürgermeister von Domažlice

Während seiner mehr als fünfzigjährigen Existenz ändert das Chodenfest allmählich sein Aussehen. Obwohl es sich vor allem um ein gro3es Festival handelt, das an eine, in Böhmen einzigartige und bisher lebendige Tradition erinnert, können für manche Stadtbewohner und Festbesucher gerade die Neuigkeiten interessant sein, auf die ich gern aufmerksam machen möchte.

Das Fest eröffnen historische Fechter am Freitag frühabends direkt vor dem Rathaus auf dem Marktplatz, auf der Bühne am Stadttor treten dann Musikgruppen auf, die Volkskunstmotive in einem ganz anderen Gewand ausnützen (Volkskunst-Echos). Die Zahl der Hauptbühnen bereichert eine andere, und zwar vor der Chodenburg, wo die sog. Jahrmarkt-Bühne entsteht, die mit ihrem Musik-, Theater- und Gauklerprogramm einen altböhmischen Jahrmarkt ergänzt. Nach mehreren Jahren können die Festbesucher im Saal des Stadtkulturzentrums (MKS) auch eine Tanzveranstaltung besuchen.

Im Rahmen des Hauptprogramms sind mehr als zwanzig Auftritte vorbereitet, bei denen sich neben örtlichen Ensembles auch Gäste aus ganz Böhmen, aus Mähren, Deutschland, Kroatien, Lettland und Schweden vorstellen.

Im Namen des Veranstalters, des Stadtkulturzentrums Domažlice und aller seinen Mitarbeiter wünsche ich ein angenehmes Chodenfest 2006.

Mgr. Kamil Jindřich, Direktor von MKS Domažlice

Sehr geehrte Gäste des diesjährigen Chodenfestes und der Sankt-Laurentius-Wallfahrt.

Wieder nach einem Jahr trefen wir uns bei der Sankt-Laurentius-Wallfahrtskirche auf dem Laurentiusberg bei Domažlice, wo am Samstag, 12. August, und am Sonntag, 13. August, ab 10 Uhr ein festlicher Gottesdienst zelebriert wird. Auf ein Treffen mit Ihnen freut sich am Samstag auch Msgre Josef Koukl, emeritierter Bischof von Litoměřice, der heuer unsere Einladung angenommen hat.

Ich wünsche also uns allen, dass unser Gebet zum heiligen Laurentius uns innerlich stärkt und seelisch erholt und dass unser Treffen mit der herrlichen chodischen Volkskunst für uns ein unvergessliches Erlebnis ist.

Miroslaw Gierga, Pfarrer in Domažlice